Finnish-Swedish translations for olla hiljaa

• tiga
  Avslutningsvis, herr talman, vill jag säga att vi inte kan fortsätta att tiga.Hyvä puhemies, lopuksi haluaisin todeta, ettemme voi enää olla hiljaa.
  Ibland är det därför bättre att tiga om man inte verkligen kan tala för hela Europa.Joskus olisi parempi olla hiljaa, jos ei voi puhua Euroopan nimissä.
  för Verts/ALE-gruppen. - (FR) Herr talman, fru minister, mina damer och herrar! Vi kan inte tiga still inför förra veckans tragiska händelser i Guinea.Arvoisat puhemiehet, arvoisat ministerit, hyvät parlamentin jäsenet, emme voi olla hiljaa sellaisten traagisten tapahtumien edessä, jotka tapahtuivat Guineassa viime viikolla.
• hålla tyst
  Jag är ingen läkare, men jag tror att ni i två-tre dagar borde göra som fiskarna: hålla tyst!En ole lääkäri, mutta mielestäni teidän pitäisi pari kolme päivää tehdä kuten kalat tekevät, nimittäin olla hiljaa.
• vara tyst

Related words

• olla historian oikealla puolella
• olla hiuskarvan varassa
• maksaa (olla hintana)
• olla itsensä pahin vihollinen
• olla lyhyet hiukset
• luhistuminen kollapsi
• lähistöllä
• Hizbollah
• jollakin ei mene hissi ylös asti